当拉穆面对拉杰特的遗体时，他的思维异常的清醒，命运跟他开了个恶劣的玩笑，把他所拥有的一切美好与梦想再次撕得粉碎。拉穆的精神几乎濒临崩溃，那天离开警局之后，他一度想到过自杀，追随他的朋友而去，逃离这个让他饱受痛苦的世界。
拉杰特的死让他认清了一个事实，那就是失去了哈德森家的庇护，他将重新变成那个在街头任人践踏的贱民拉穆。哪怕他掌握了先进的科学知识，学会了上层社会的社交礼仪，在这个处处讲究种姓的社会中，他依然是个让人唯恐避之不及的达利特贱民。
拉穆没有身份证件，当时一个达利特无论出生还是死去，在警察局都不会有任何记录，警察局不会浪费人力物力，为一个达利特做身份登记，这些人被彻底剔除出社会生活之外，只能干最肮脏低贱的工作，根本不需要任何身份证明。极少有达利特胆敢冒充高种姓，因为一旦被识破，等待他们的将是最残酷的私刑，而达利特因为根本就没有接受教育的机会，所以也很容易被识破身份。这些早已经在印度成为了不成文的规定，老哈德森对此也无能为力。
拉杰特死后，拉穆的全部身家，就只剩下身上的几十卢布纸币，这是福克斯上校给他的工钱，还未来得及存进银行里。家里所有的积蓄，如今都存在拉杰特的银行账户里，差不多有六百英镑，但是没有身份证明，拉穆连一个安娜（当时印度货币采用十六进制，一卢比等于十六安娜。）都取不出。
没有拉杰特的担保，他无法再去那个香料店工作，一旦让房东知道他的身份，他会被立即赶出那栋公寓，之前有拉杰特的英国公民身份做掩护，房东一直以为他是与哈德森合租的吠舍种姓青年。拉穆发现天下虽大，却难有他的存身之地。
如果他服从于命运，那么就应当回到那个肮脏破败的达利特社区，和其他达利特一起干着低贱的工作。如果工作出色，说不定他还能在那里娶妻生子，繁育出下一代达利特。运气好的话他会老死在一个窝棚里，这在达利特里是相当少见的，然后被拖到某处荒野或者水沟边火化，更可能和其他达利特一样曝尸野外，成为野狗们的蛋白质来源。
但是拉穆不准备屈服于残酷的现实，因为他曾经看到过希望，仅仅只差一步，他就能和自己的挚友一起，前往一个不用以种姓划分贵贱的国家。
拉穆决定靠自己的智慧和双手，改变这个不公平的命运，无论最终成功与否，至少他已经付出过努力。
在行动之前，他还有最后一项工作要完成，那就是为自己的朋友举办一场葬礼。但是他只是个低贱的达利特，根本就没有举办一场葬礼的资格，因为担心触怒高种姓的信徒，神父们甚至都不敢让他这种人进入教堂。
在被老哈德森收养之后，拉穆就再没做过任何一件违反法律的事情，但是现实逼迫他不得不再次重操旧业，捡拾起从街头学到的那些技艺。拉穆在卡拉奇码头区，偷了一辆载重卡车，然后用身上仅有的几十卢比，去棺材店买下了一口廉价的棺椁，最后他前往警察局，领出了挚友的遗体。
拉穆连夜开车返回了海德拉巴，然后趁着茫茫夜色，把拉杰特安葬在了老哈德森先生的坟墓旁。拉穆买不起墓碑，于是把自己最心爱的银制手镯，这是老哈德森送给他的生日礼物，也是拉穆这一生得到的第一件礼物，埋在了拉杰特的墓前，这是他此刻唯一能够表示心中哀伤和思念的方法，意味着他的心永远陪伴在好友身旁。
安葬完挚友，拉穆悄悄离开了墓地，他强迫自己不要回头，并发誓总有一天他会回到这里，为挚友建造一个真正的坟墓，竖起一块漂亮的墓碑，全部用大理石雕刻而成，相信拉杰特一定会喜欢的。
“他卖掉了偷来的卡车，靠着这笔钱跑到了北方的拉贾斯坦邦，在那里他加入了一个由低种姓罪犯组成的犯罪团伙，他们主要是对一些高种姓的地主进行诈骗，拉穆正是他们所缺少的人手，他的外貌天生就是最好的伪装。”于尔根拿起咖啡壶，给杯子里续上了咖啡。
“这些人是怎么干的？”伦道夫往咖啡里放了一块方糖。
“他们用伪造的珠宝首饰和银行证券做抵押，从那些无知的地主手里借贷。一个来自于德里的高种姓子弟，在外出旅行时丢失了携带的现金，身上只剩下一些随身携带的珠宝和银行债券，他愿意用这些财务作为抵押，只需要换取三分之二价值的借款，同时还愿意付出高额的利益，那些贪婪的地主们几乎没有怀疑，立即就拿出了大笔的现金。”于尔根端起咖啡杯茗了一口。
“拉穆的容貌正适合冒充高种姓的贵族子弟，其他的团伙成员装成管家和仆役，倒是让他们在半年多的时间里，骗到了一大笔钱财，案值据说超过二十万卢比。对此我向印度的同志求证过，拉贾斯坦邦现在还在高额悬赏通缉这个诈骗团伙。”党卫队少校翻过了一页文件。
“拉穆成为了犯罪组织成员，但是因为入伙时间太短，在组织内的地位不高，所以没有分到太多赃款，但是足够他完成下一步计划所用了。”
“他难道从一开始就准备混进英国军队？”伦道夫惊讶的问到。
“确实如此，在他安葬完自己的好友之后，就开始筹划起这个计划。他准备冒用朋友的身份，用拉杰特汉德森的姓名生活下去，这是他脱离达利特种姓的唯一方法。他甚至还想要顶着这个名字，成为英国上层社会的一员，以此告慰收养自己的哈德森夫子。”于尔根说到这里，脸上露出了一丝感慨。
“我想，我能够理解他的想法。”于尔根摸了摸鼻子。
“我完全无法理解这些印度人的想法，去他妈的种姓制度，真让人感到恶心。”伦道夫难得的骂了一句脏话。