方首席代表乔洛克菲勒走到曾家辉的面前,探过头,看着纸桶里的几根面丝,道:“曾,what?”
由于语言交流上的障碍,曾家辉没有回答,只是把方便面桶向上轻轻的举了举,让洛克菲勒看了个仔细,然后指了指他的翻译。
翻译赶紧靠近洛克菲勒,指着方便面桶翻译起来。
洛克菲勒听了,摇了摇头。道:“why?……。”
翻译说:“洛克菲勒先生问,为什么大家都只吃这个,他不太明白!也无法理解!”
曾家辉在读大学的时候,英语水平过了个6级,还是勉强能听懂的,也基本能正常回答,但他却是装着听不懂的样子,道:“请你告诉洛克菲勒先生,我们因为赶路而来,没来得及吃晚饭。│其实吃这个也挺好的,在平起县、乌里那县和哈里克县这些贫困地区,由于还未得到及时有效开发,一些老百姓吃的比这个还简单,吃这个,我们已经是觉得很不错的了。”
翻译又是一阵叽哩哇拉。洛克菲勒听完,点着头道:“哦,poor!”(贫穷!)
曾家辉听到poor这词,微微一笑,道:“我们吃这个,不是我们自己poor,我们是要做改变poor的人。”
洛克菲勒听完翻译,竖起大拇指,对着几人绕了一个小半圈,道:“adire!”(敬佩!)
“洛克菲勒先生,时间差不多了,我们到会议室开始吧!”
“ok!”