纪欣哪里还等到“一会儿”,立马说:“我现在就看。”
视频,照片,录音,都在江少波的手机里。
他看了一眼贺东宇,自家老板没有反对,就把手机里的东西找出来,给了纪欣。
画面里,只能看到村民们义愤填膺,好像都在指责,但他们说什么,纪欣就听不懂了。
“哇啦哇啦”听了一会儿,闹的她更头疼。
拿着手机无奈地问江少波:“这都说的什么?”
那位把脸一肃,装的像个正经人一样:“我只负责录,内容嘛,一会儿还是让贺总给你解释吧。”
纪欣拿着手机去厨房,故意做出了求人的态度,小声问:“贺总,能麻烦您给翻译一下,他们这是在说什么吗?”
这种带着傲气的、小女人式的撒娇与央求,贺东宇过去都没见过,甚为稀奇,转头去看她。
纪欣赶紧接了他手里正摘的菜:“这个我来,您帮专心翻译就好,辛苦了。”
贺东宇看了她几秒,哑然失笑地妥协:“好,我给你翻译,但做饭就不用了,你还生着病呢,去歇着吧。”
纪欣:“贺总是怕我把病传给你们吗?您放心,感冒病毒做不到菜里,我能戴口罩。”
这次,两个男人同时笑了起来,且是“哈哈”大笑。
贺东宇偏头看纪欣,眼睛已经弯成了月牙,里面含着笑意,带着浅浅的温柔和缱绻,声音也些哑:“不是怕你传染,是心疼你。”
那边江少波已经笑倒在沙发上:“真没想到,冰霜美人纪总会这么皮,以前是我了解太少,抱歉抱歉。”
三人闹了一通,江少波起身:“算了算了,虽然狗粮吃的很撑,但饭还是要做的,我来吧,你们两个说正事。”
他去了厨房,把贺东宇手里的菜拿过去,还朝他挤了一下眼,悄声说:“我看有戏,宇哥努力。”
贺东宇用脚轻踢了他一下,才同纪欣一起回了客厅。
他伸手把手机拿过来,扣到桌面上,跟她讲:“这些内容都是将来给法官和警局听的,先放着。”
纪欣坐的笔直,像一个认真的小学生,准备听课。
贺东宇看到她这个样子,又忍不住笑了起来。
他干脆再起身,给她倒了杯热水,“你放松点,别那么紧张。”
“我没紧张,就是着急,贺总您能快点说嘛,开水我自己会倒。”
那边江少波也忍不住,闷笑的把菜都抖到了地上。
为了不影响那两位,他赶紧把头转过去,装作已经开始炒菜,其实锅里什么也没有。
之后,贺东宇的声音传过来,一本正经的:“这些都是田家村,田大牛的邻居,对他和他家人的评价。”
“总结来说,邻居经常看到他家暴妻子,很多次还打成重伤,因为这事,还去过医院。”
纪欣忙着问:“那这次呢,这次有人看到吗?田妻到底是被炸死的,还是被他打死的?”
贺东宇安抚她:“你先别着急,这事只要有一个入口,慢慢总会查清楚的。”
她立刻便知道了结果:“也就是说,这次并无人看到他动粗,田妻的死也没人知道?”