乔安妮罗琳楞了一下,无意识的点点头:“是的,请问你是?”
谢丽尔桑德伯格搬过一把椅子,坐在罗琳四十五度角的侧面,从自己的戴妃包中掏出那本哈利波特与魔法石,“我算是你的读者,上个月刚刚在英国买了你这本书,真的太好看了。”
罗琳还是第一次在现实中遇到自己的读者,而且还对自己这么推崇,身为一名创作者,没有什么比获得读者的认可更高兴的事情了,“谢谢,感谢你喜欢这本书。唔。。。不好意思,这个玩具多少钱?我把钱给你。”
谢丽尔桑德伯格摆摆手:“不、不,这是你的女儿吧?这本来就是给她的小礼物。”
罗琳突然有些疑惑:“不好意思,你怎么称呼?呃。。。你怎么知道我是这本书作者的?”
谢丽尔桑德伯格微笑道:“你叫我谢丽尔就好,是这样的,我看了你这本书之后,真的非常喜欢,想要把它介绍给更多的读者。我是美国人,现在在旧金山一家投资公司工作,我们在文化产业也有一些投资,通过一些关系知道你是这本书的作者,想要购买你这本书和哈利波特后续作品的版权。我们可以给你开出五万英镑的版权转让费,你觉得怎么样?。”
张晨曾经跟谢丽尔说过,如果能拿到哈利波特的版权,花多少钱都可以,不用说五万,哪怕是五十万,张晨也会痛快掏钱。但谢丽尔桑德伯格一心想要打一个漂亮仗,如果不用更低的成本谈妥这件事,又怎能证明自己的能力?
罗琳闻言不由得一喜,一个扑街的写手,写的还是不受重视的儿童读物,突然有人说要花大价钱购买自己的版权,又怎么可能不高兴?
自己卖出一本书才能赚到15英镑,还要扣税。哈利波特与魔法石初版只有五百套,自己也只有六百五十英镑的收入,会不会再版也不清楚,即使再版,也至少要卖出三万套才能赚到五万英镑。在罗琳看来,这完全是天方夜谭。
而现在,有人愿意出五万英镑购买哈利波特的版权,这完全出乎罗琳的意料。如果有了这五万英镑,就能搬到条件好一些的住所,自己和女儿未来的生活也就有了一定的保障。
“可、可是,这本书已经被布鲁姆斯伯里出版了。”乔安妮罗琳心中忐忑,患得患失,“如果他们能同意,我当然愿意。”
谢丽尔桑德伯格笑了笑:“乔妮,你说的对,我先来找你就是为了问一下,你和布鲁姆斯伯里的合同签订的内容是什么?哦,别误会,我只想知道你在合同中向对方让渡了哪些权力,如果除了人身权以外的其他财产权都让渡给了布鲁姆斯伯里,我们就需要和他们来去谈判了。”
罗琳是埃克塞特大学毕业的高材生,这所大学也是排名全英前十的一流大学,虽然她对法律并不精通,但著作权的基本常识她还是有的。
“布鲁姆斯伯里有这本书在英联邦国家的发行权,并且具有哈利波特后续作品在英联邦国家的优先出版的权利。”罗琳眨了眨眼,希冀道,“如果你们想要在美国发行这本书,应该没有问题。我记得在协议中对于这一点明确的很清晰。”
谢丽尔桑德伯格眼睛一亮:“那改编权呢?还有放映权、汇编权这些权利呢?你们有没有约定?”
罗琳想了想,略带歉意道:“我记不清了,合同在我家,我可能要看一下才能知道。”