“投降了，不要开炮了！”

纽约号上的炮手见状，纷纷停下了对华夏军战舰的炮击，就连轮机舱里的水兵听说投降了，都关闭了驱动系统。

纽约号的舰长发狂地跳起来来，命令继续逃跑，可是没有一个人听从他的命令。

咆哮了一阵之后，纽约号舰长只好木讷地蹲在司令塔里的一个角落里，等着华夏军派人上舰接受投降。

在纽约号投降的同时，飞艇大队二中队的十二艘飞艇冒着强烈的海风，追着布鲁克林号战列舰，一口气接连投掷下全部的二十四枚磁性水雷炸弹，终于有一枚砸在布鲁克林号的司令塔上。

五百公斤重的水雷炸弹猛烈的爆炸，当场震死了司令塔内的舰长、枪炮指挥官、舵手等所有军官，一时间，布鲁克林号失去了指挥。

胡震命令大夏号接受纽约号的投降，亲自率大华号朝布鲁克林号冲过来。

布鲁克林号上残存的军官们经过紧急商议，觉得在两任旗舰被击沉、第三任旗舰受重创、纽约号投降、本舰舰长战死的情况下，这次海战中己方实际已经战败，投降保存海军力量已经不是什么可耻的事情了，于是一致同意：向华夏军投降！

于是，华夏军得到了一艘几乎完整不缺的战列舰。

尽管纽约号、布鲁克林号都相继投降，但哥伦比亚号上老舰长米勒弗塞却死也不肯投降，以哥伦比亚号14节的航速，和对面的缅因号展开炮战。

胡震立即安排飞艇大队，协助巡洋舰队追击米军逃跑的巡洋舰，而大华号、大夏号则迅速回师包围哥伦比亚号。

哥伦比亚号火炮数量与华夏军三艘战列舰相比是一比三的比例，在炮击精准度不如人的情况下，火力是一比六、甚至一比九、一比十。

不过十几分钟的时间，早已遍体鳞伤的哥伦比亚号更是受到重创，航速下降到不足10节了，8门203毫米主炮有3门炮座被卡死。2门被直接掀翻，只有3门主炮还在苦苦支撑着，眼看就要失去全部战斗力了。

一个浑身血迹斑斑的年轻军官倚靠在墙壁边上，忍不住开口说：“上校。我们打不下去了，投降吧！”

米勒弗塞阴沉着脸，没有说话。

另一个稍为年长一点的上尉军官接着说话：“上校先生，我们已经为国尽力了，我们已经无法挽回败局了。我们投降吧。”

又一个军官说：“上校，我们的妻儿都在家中等着我们呢，我们投降后回家吧！”

“投降，嘿嘿，我们是该投降了，你们去把白旗升起来吧！”

无奈的米勒弗塞下完投降的命令，趁人不注意，掏出一支左轮手枪，朝自己的胸口心脏位置开了一枪。

大西洋舰队第三任代理司令、舰长米勒弗塞自尽，就将沉没的哥伦比亚号终于向华夏军投降。